Happy Birthday lớn You (còn gọi là Happy Birthday) là một bài hát thường xuyên được hát lên trong các dịp lễ kỷ niệm sinh nhật. Theo Sách Kỷ lục Guinness năm 1998, “Happy Birthday lớn You” là bài hát thông dụng nhất trong tiếng Anh. Tiếp theo sau là bài “For He’s a Jolly Good Fellow” cùng “Auld Lang Syne“. Bài hát đã được dịch ra những thứ tiếng không giống nhau. Tuy nhiên nó được hát bởi tiếng Anh thậm chí còn ở đầy đủ nước mà tiếng Anh không phải là ngôn từ chính. Đây cũng được xem là bài hát chúc mừng sinh nhật tốt nhất gắng giới vì mức độ phổ biến của nó.

Nguồn cội của bài hát chúc mừng sinh nhật giỏi nhất cố kỉnh giới

*

Giai điệu của bài bác “Happy Birthday to You” được người mẹ nhà Patty HillMildred J. Hill fan Mỹ viết vào năm 1893. Khi chúng ta là giáo viên thêm ở Louisville, Kentucky. Bài hát ban sơ chỉ có ý là một lời kính chào với tựa “Good Morning to lớn All”.

Năm 2015, bản thảo viết tay lúc đầu từ nạm kỷ 19 của bài bác hát này đã có được tìm thấy. Ông James Procell, người có quyền lực cao thư viện âm nhạc của Đại học Louisville, bang Kentucky (Mỹ). Cho thấy khi đang thực hành lưu trữ lại tư liệu trong thư viện music từ trong những năm 1950. Ông vạc hiện phiên bản thảo “Happy Birthday to You” viết tay sẽ 120 tuổi cùng với 30 bài bác hát khác.

Bà Hill từng sống trong Louisville. Và cục bộ những bản thảo tương tự như tài liệu của bà là một trong những phần trong tủ đồ lưu trữ của thư viện trên đây. Mặc dù vậy, bạn dạng thảo của đa số các bài hát danh tiếng nhất của bà đang không được ai cẩn thận trong ít nhất sáu thập kỷ qua.

Vấn đề bạn dạng quyền của Happy Birthday khổng lồ You

Bản mà họ đang biết hiện giờ đã được đăng ký bản quyền vào khoảng thời gian 1935 bởi công ty Summy theo một thỏa thuận bởi Preston Ware Orem. Cùng sẽ hết thời gian sử dụng bảo hộ bản quyền mang đến năm 2030. Bạn dạng này là bản được nghe biết đầu tiên bao gồm cả ca từ. Doanh nghiệp giữ bạn dạng quyền này đã làm được Warner Chappell cài lại vào khoảng thời gian 1990 với giá 15 triệu đô la Mỹ. Với giá trị của bài “Happy Birthday to You” mong tính khoảng tầm 5 triệu dollar.

Theo thống kê, đây là bài hát đắt giá nhất trong lịch sử dân tộc âm nhạc. Với cầu tính lợi nhuận từ trong khi sáng tác đến lúc này đã lên đến 50 triệu đô-la Mỹ.

Tuyên bố bản quyền của Warner

Trong lúc tình trạng bạn dạng quyền của bài xích hát không rõ ràng. Warner vào năm trước đó tuyên cha rằng các cuộc màn biểu diễn bài hát này ở khu vực công cộng; nhưng mà không được ủy nhiệm theo cơ chế là bất thích hợp pháp. Trừ phi người biểu diễn trả chi phí hoa hồng đến họ.

*
Happy Birthday khổng lồ You liên tục vang lên trong những buổi tiệc sinh nhật

Với phán xét trên, “Happy Birthday to You” đang trở thành một bài xích hát “công chúng” lúc bất cứ người nào cũng có thể áp dụng mà không hẳn mất tiền. Phán xét này được chuyển ra sau khoản thời gian nhà có tác dụng phim Jennifer Nelson đệ solo kiện Warner/Chappell. Khi doanh nghiệp này đòi tiền phiên bản quyền lên tới 1.500 USD lúc cô thực hiện ca khúc “Happy Birthday lớn You” trong một bộ phim truyền hình tài liệu lịch sử về bài xích hát lừng danh trên. Mặt khởi khiếu nại nói rằng vấn đề gia hạn thời gian bảo hộ phiên bản quyền vào khoảng thời gian 1963 mang đến ca khúc “Happy Birthday to lớn You” (được cấp bạn dạng quyền từ thời điểm năm 1935) là sai.